Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
Esméralda
Esméralda
Grand sage

POésie et jeux de mots 6ème Empty POésie et jeux de mots 6ème

par Esméralda Mer 4 Fév 2009 - 14:25
Je cherche des poèmes qui comporteraient des jeux de langage particuliers ( type calembour, j'ai trouvé quelque chose déjà ...)
avatar
retraitée
Doyen

POésie et jeux de mots 6ème Empty Re: POésie et jeux de mots 6ème

par retraitée Mer 4 Fév 2009 - 14:44
Esméralda a écrit:Je cherche des poèmes qui comporteraient des jeux de langage particuliers ( type calembour, j'ai trouvé quelque chose déjà ...)
Il y a des poèmes de Hugo jouant avec les rimes(La blanche Aminte). P-ê un peu difficile pour des 6e

La blanche Aminte

Sitôt qu'Aminte fut venue
Nue,
Devant le dey qui lui semblait
Laid,

Plus blanche qu'un bloc de Carrare
Rare,
Elle défit ses cheveux blonds,
Longs.

Alors, ô tête de l'eunuque,
Nuque
Du Bostangi, tu te courbas
Bas.

Le bassa, dont l'amour enflamme
L'âme,
À ses pieds laissa son mouchoir
Choir,

En disant : - Ne sois pas rebelle,
Belle,
Tes pieds blancs et tes blonds cheveux
Veux.

Or, c'était le bassa d'Épire,
Pire,
Qu'un vrai moine et plus qu'un manchot
Chaud,

Faisant turques et circassiennes
Siennes,
Et pour soi seul en nourrissant
Cent.

Donc, à sa parole exigeante,
Gente,
Aminte ne dit rien au vaurien
Rien.

Elle inclina son cou de cygne,
Signe
Qu'elle trouvait le vieux corbeau
Beau.

Quand ses femmes virent Aminte,
Mainte
Jalouse idée à plus de vingt
Vint.

Longtemps le sérail infidèle
D'elle
Parla, puis de ses cheveux blonds
Longs,

Les blanches qu'à Chypre on rencontre
Contre,
Et les noires de Visapour
Pour.


pour les calembours, vois plutôt du côté des chansons de Bobby Lapointe! (le tube de toilette)
Esméralda
Esméralda
Grand sage

POésie et jeux de mots 6ème Empty Re: POésie et jeux de mots 6ème

par Esméralda Mer 4 Fév 2009 - 15:12
Beaucoup trop dur en effet mais merci quand même
Esméralda
Esméralda
Grand sage

POésie et jeux de mots 6ème Empty Re: POésie et jeux de mots 6ème

par Esméralda Mer 4 Fév 2009 - 16:56
D'autres idées de choses un peu ludiques ???
avatar
Abraxas
Doyen

POésie et jeux de mots 6ème Empty Re: POésie et jeux de mots 6ème

par Abraxas Mer 4 Fév 2009 - 18:10
Queneau, Si tu t'imagines


Si tu t'imagines
si tu t'imagines
fillette fillette
si tu t'imagines
xa va xa va xa
va durer toujours
la saison des za
la saison des za
saison des amours
ce que tu te goures
fillette fillette
ce que tu te goures

Si tu crois petite
si tu crois ah ah
que ton teint de rose
ta taille de guêpe
tes mignons biceps
tes ongles d'émail
ta cuisse de nymphe
et ton pied léger
si tu crois petite
xa va xa va xa va
va durer toujours
ce que tu te goures
fillette fillette
ce que tu te goures

les beaux jours s'en vont
les beaux jours de fête
soleils et planètes
tournent tous en rond
mais toi ma petite
tu marches tout droit
vers sque tu vois pas
très sournois s'approchent
la ride véloce
la pesante graisse
le menton triplé
le muscle avachi
allons cueille cueille
les roses les roses
roses de la vie
et que leurs pétales
soient la mer étale
de tous les bonheurs
allons cueille cueille
si tu le fais pas
ce que tu te goures
fillette fillette
ce que tu te goures

Raymond Queneau
L'instant fatal
Éditions Gallimard, 1989.
avatar
retraitée
Doyen

POésie et jeux de mots 6ème Empty Re: POésie et jeux de mots 6ème

par retraitée Mer 4 Fév 2009 - 18:35
Avenue du Maine, de Max Jacob

Les manèges déménagent.
manège, ménageries, où?...et pour quels voyages?
depuis...ah! il y a bel âge!
De vous goûter, manèges,
je n'ai plus...que n'ai-je?...
l'âge.
Les manèges déménagent.
ménager manager
De l'avenue du Maine
Qui ton manège mène
Pour mener ton ménage!

Ménage ton ménage
manège ton manège
Ménage ton manège
Manège ton ménage.
Mets des ménagements
Au déménagement.
Les manèges déménagent.
Ah! vers quels mirages?
Dites pour quels voyages
Les manèges déménagent.

Les oeuvres burlesques et mystiques de Frère Matorel

Ou Tardieu, ou même du Francis Ponge


Dernière édition par retraitée le Mer 4 Fév 2009 - 18:45, édité 1 fois
Esméralda
Esméralda
Grand sage

POésie et jeux de mots 6ème Empty Re: POésie et jeux de mots 6ème

par Esméralda Mer 4 Fév 2009 - 18:43
Merci, mais cela me paraît dur dur ce que vous me proposez là ... Ce n'est pas trop dans l'esprit de ce que je cherche.MErci quand même !
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum