Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
User5899
Demi-dieu

Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_ Empty Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_

par User5899 Dim 8 Déc 2013 - 11:59
Voilà. J'étudie souvent un Zola en seconde et je tourne sur une bonne dizaine de romans depuis plusieurs années. Là, j'entreprends de relire les vingt à la file, chose que je n'ai plus faite depuis ma terminale, et je suis frappé par La Fortune, non relue depuis trente ans. J'ai le sentiment que Zola y use et abuse de ces "fiches" au présent d'expérience ou parfois de vérité dans lesquelles Balzac a l'habitude de présenter soit des lieux, soit des caractères humains immuables. Pour dire les choses de façon lapidaire, dans ce livre, je ne trouve pas ce qui, par la suite, fait que l'écriture de Zola m'est facilement reconnaissable (point de vue interne, discours indirect libre notamment). Les bons connaisseurs de Zola voire ses spécialistes souscrivent-ils, ou sauront-ils me guider hors de mes errances ? bounce
A vous lire.
John
John
Médiateur

Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_ Empty Re: Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_

par John Dim 8 Déc 2013 - 12:36
Je ne suis pas spécialiste de Zola, mais l'utilisation de fiches, on la sent régulièrement, oui Wink
J'aurais dit que ça fait partie aussi des critères qui font reconnaître l'écriture de Zola.

Il faudrait faire une thèse sur le présent de vérité générale chez Balzac et chez Zola : il y a pour moi des différences entre l'usage chez l'un et l'usage chez l'autre, mais je n'ai pas assez poussé la question pour pouvoir le formaliser ici :lecteur: 

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Qui a construit Thèbes aux sept portes ? Dans les livres, on donne les noms des Rois. Les Rois ont-ils traîné les blocs de pierre ? [...] Quand la Muraille de Chine fut terminée, Où allèrent ce soir-là les maçons ?" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
avatar
User5899
Demi-dieu

Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_ Empty Re: Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_

par User5899 Dim 8 Déc 2013 - 12:41
John a écrit:Je ne suis pas spécialiste de Zola, mais l'utilisation de fiches, on la sent régulièrement, oui Wink
J'aurais dit que ça fait partie aussi des critères qui font reconnaître l'écriture de Zola.

Il faudrait faire une thèse sur le présent de vérité générale chez Balzac et chez Zola : il y a pour moi des différences entre l'usage chez l'un et l'usage chez l'autre, mais je n'ai pas assez poussé la question pour pouvoir le formaliser ici :lecteur: 
Tu as raison, je vais préciser Smile
Qu'il fasse des fiches, on le sait puisqu'on peut en lire. Le tout est dans la façon de les faire passer dans le roman. Il me semble que le Voreux, par exemple, est toujours décrit ou évoqué en étant narrativisé, je ne me rappelle pas de passages documentaires bruts au présent sur la mine, sa vie son oeuvre. Et dans La Fortune, c'en est plein (alors que le deuxième roman, La Curée, les évite déjà).
Bon, la fin de ta remarque est pile dans le sujet qui me préoccupe, attendons d'autres savants Smile
avatar
User5899
Demi-dieu

Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_ Empty Re: Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_

par User5899 Dim 8 Déc 2013 - 20:53
Groumf furieux
John
John
Médiateur

Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_ Empty Re: Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_

par John Dim 8 Déc 2013 - 22:59
Bon eh bien c'est incroyable, mais ça n'a jamais été traité en thèse.

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Qui a construit Thèbes aux sept portes ? Dans les livres, on donne les noms des Rois. Les Rois ont-ils traîné les blocs de pierre ? [...] Quand la Muraille de Chine fut terminée, Où allèrent ce soir-là les maçons ?" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
Écusette de Noireuil
Écusette de Noireuil
Esprit éclairé

Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_ Empty Re: Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_

par Écusette de Noireuil Lun 9 Déc 2013 - 0:01
Beau sujet.  Mais je ne suis pas compétente hélas.  J'ai été alléchée par la formulation prometteuse,  mais je ne m'y connais pas assez. Cripure, va falloir vous y atteler!  Les vacances approchent ça tombe bien non?Wink

_________________
" Celui qui ne lit pas ne vit qu'une seule vie " (Umberto Eco )
avatar
User5899
Demi-dieu

Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_ Empty Re: Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_

par User5899 Lun 9 Déc 2013 - 0:03
Ouais ben j'ai d'autres soucis, là, qu'entreprendre ça. Je pensais naïvement que GPL aurait eu un avis documenté, ou Gaby oh Gaby, mais non.
Iphigénie
Iphigénie
Prophète

Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_ Empty Re: Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_

par Iphigénie Lun 9 Déc 2013 - 9:44
Ben oui, on attend quoi!...Very Happy 
En cherchant un tout petit peu sur Fabula, je suis arrivée à ça:
http://www.fabula.org/colloques/document1752.php
qui ne fait que confirmer votre observation de la "narrativisation" des ressources documentaires.
En cherchant un peu plus peut-être trouvera-t-on quelqu'un qui s'est intéressé à la Fortune des Rougon?
Oudemia
Oudemia
Bon génie

Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_ Empty Re: Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_

par Oudemia Dim 15 Juin 2014 - 13:14
Cripure a écrit:
Tu as raison, je vais préciser Smile
Qu'il fasse des fiches, on le sait puisqu'on peut en lire. Le tout est dans la façon de les faire passer dans le roman. Il me semble que le Voreux, par exemple, est toujours décrit ou évoqué en étant narrativisé, je ne me rappelle pas de passages documentaires bruts au présent sur la mine, sa vie son oeuvre. Et dans La Fortune, c'en est plein (alors que le deuxième roman, La Curée, les évite déjà).
Bon, la fin de ta remarque est pile dans le sujet qui me préoccupe, attendons d'autres savants Smile

InvitéI a écrit:Ben oui, on attend quoi!...Very Happy 
En cherchant un tout petit peu sur Fabula, je suis arrivée à ça:
http://www.fabula.org/colloques/document1752.php
qui ne fait que confirmer votre observation de la "narrativisation" des ressources documentaires.
En cherchant un peu plus peut-être trouvera-t-on quelqu'un qui s'est intéressé à la Fortune des Rougon?
Je retrouve ça en cherchant autre chose.
Avec les vacances, quelqu'un se penchera peut-être là-dessus ?
avatar
LaLettre
Niveau 6

Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_ Empty Re: Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_

par LaLettre Ven 1 Jan 2016 - 17:52
Il m'est difficile de qualifier la Fortune de roman. Il y a effectivement une rupture avec le reste du cycle: les personnages apparaissent tous dans ce livre alors que Zola leur accorde individuellement un roman par la suite, les ruptures chronologiques y participent aussi.
Je ne me souviens pas précisément des ch.2 et 3 que vous évoquez sur un autre fil, Cripure, mais je me souviens de l'unicité à la fin autour des tâches de sang. Les Roug-on sont le point de départ de la malédiction des Atrides.
Ce livre est aussi construit que les suivants mais il s'agit plus d'un "enseignement" pour permettre au lecteur d'entrer dans le cycle. Je le souviens notamment des portraits de fatries faits en accordant un paragraphe à chacun des enfants, comme une liste.
avatar
User5899
Demi-dieu

Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_ Empty Re: Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_

par User5899 Ven 1 Jan 2016 - 18:00
Jasmine a écrit:Il m'est difficile de qualifier la Fortune de roman. Il y a effectivement une rupture avec le reste du cycle: les personnages apparaissent tous dans ce livre alors que Zola leur accorde individuellement un roman par la suite, les ruptures chronologiques y participent aussi.
Je ne me souviens pas précisément des ch.2 et 3 que vous évoquez sur un autre fil, Cripure, mais je me souviens de l'unicité à la fin autour des tâches de sang. Les Rougon sont le point de départ de la malédiction des Atrides.
Ce livre est aussi construit que les suivants mais il s'agit plus d'un "enseignement" pour permettre au lecteur d'entrer dans le cycle. Je le souviens notamment des portraits de fatries faits en accordant un paragraphe à chacun des enfants, comme une liste.
Heu, oui, je suis d'accord, mais je ne vois pas pour quelle raison il ne s'agirait pas d'un roman Razz
avatar
LaLettre
Niveau 6

Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_ Empty Re: Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_

par LaLettre Ven 1 Jan 2016 - 18:19
Cripure a écrit:
Jasmine a écrit:Il m'est difficile de qualifier la Fortune de roman. Il y a effectivement une rupture avec le reste du cycle: les personnages apparaissent tous dans ce livre alors que Zola leur accorde individuellement un roman par la suite, les ruptures chronologiques y participent aussi.
Je ne me souviens pas précisément des ch.2 et 3 que vous évoquez sur un autre fil, Cripure, mais je me souviens de l'unicité à la fin autour des tâches de sang. Les Rougon sont le point de départ de la malédiction des Atrides.
Ce livre est aussi construit que les suivants mais il s'agit plus d'un "enseignement" pour permettre au lecteur d'entrer dans le cycle. Je le souviens notamment des portraits de fatries faits en accordant un paragraphe à chacun des enfants, comme une liste.
Heu, oui, je suis d'accord, mais je ne vois pas pour quelle raison il ne s'agirait pas d'un roman Razz

Les fiches non narrativisées prédominent. Tout est écrit pour préparer le reste du cycle: Pascal naturaliste spectateur, le penchant de Gervaise pour l'alcool, la faute originelle, les sacrifices... Je penche plus pour l'appellation "fiches, préface, notes à l'attention/intention du lecteur, avis" que roman.
Rabelais
Rabelais
Vénérable

Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_ Empty Re: Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_

par Rabelais Sam 2 Jan 2016 - 12:00
Ah, mais c'est bien sûr!
Merci Cripure, je ne réussissais pas à mettre des mots sur ce qui me déplaisait dans " la Fortune" et qui faisait que je ne reconnaissais pas vraiment  " mon"Zola chéri , ou plutôt les caractéristiques qui m'ont fait l'aimer.

_________________
Le temps ne fait rien à l'affaire, quand on est c., on est c.
avatar
User5899
Demi-dieu

Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_ Empty Re: Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_

par User5899 Sam 2 Jan 2016 - 12:14
Jasmine a écrit:
Cripure a écrit:
Jasmine a écrit:Il m'est difficile de qualifier la Fortune de roman. Il y a effectivement une rupture avec le reste du cycle: les personnages apparaissent tous dans ce livre alors que Zola leur accorde individuellement un roman par la suite, les ruptures chronologiques y participent aussi.
Je ne me souviens pas précisément des ch.2 et 3 que vous évoquez sur un autre fil, Cripure, mais je me souviens de l'unicité à la fin autour des tâches de sang. Les Rougon sont le point de départ de la malédiction des Atrides.
Ce livre est aussi construit que les suivants mais il s'agit plus d'un "enseignement" pour permettre au lecteur d'entrer dans le cycle. Je le souviens notamment des portraits de fatries faits en accordant un paragraphe à chacun des enfants, comme une liste.
Heu, oui, je suis d'accord, mais je ne vois pas pour quelle raison il ne s'agirait pas d'un roman Razz

Les fiches non narrativisées prédominent. Tout est écrit pour préparer le reste du cycle: Pascal naturaliste spectateur, le penchant de Gervaise pour l'alcool, la faute originelle, les sacrifices... Je penche plus pour l'appellation "fiches, préface, notes à l'attention/intention du lecteur, avis" que roman.
Nous venons de perdre 90 romans d'un coup, là Sad
Balzac n'est plus romancier 😢



Razz

Non, sérieux, vous êtes à côté de la plaque, là. A ce compte, virez aussi Le Docteur Pascal, d'ailleurs, encore plus didactique. Mais vous n'avez pas le droit de manipuler ainsi la définition du roman.
avatar
LaLettre
Niveau 6

Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_ Empty Re: Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_

par LaLettre Sam 2 Jan 2016 - 12:37
Ouais, l'autre là! Si vous caricaturez mes propos, sûr que je suis à côté de la plaque :p
Je pensais cela dans le sens où j'envisage la Fortune par rapport au reste du cycle et non comme livre dans l'absolu. D'ailleurs, je mentionnais Docteur Pascal dans mon message initial mais je n'ai pas pu tout développer et j'ai effacé cette partie.
Osmie
Osmie
Sage

Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_ Empty Re: Aux bons connaisseurs des Rougon-Macquart : question sur la narration dans _La Fortune des Rougon_

par Osmie Sam 2 Jan 2016 - 12:40
Je n'apporte rien de rien à la discussion, mais ce roman m'enchante.
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum